让鲜血肥沃你和你的土地。

如果我能在你的衣摆、肉体或土地上，

留下我的颜色，

必须得承认，我的死就有了意义。

此刻，我还活着，我寻找着你，

一个个多雾的夜晚或早晨，

我仰望叶片、枝条和果实的树，

仰望虫豸、蝉和鸟的树，

我，颤抖了——

晦暗的镜子里，鸽子落在雕像的肩上，

我渴望羽毛的温度，

融化冰冷的、僵硬的、黑色的躯体，

每当太阳升起，

我能说话，能吟唱为你书写的诗歌，

能屏蔽一切黑暗，包括死亡。

可你背对着我，始终，

留给我疼痛的脖颈和腰肢，

留给我一个伤口和另一个伤口，

——噢，你老了，这是夏天，

我倒下，另一个人就站了起来。