周晓辰好奇：“什么义务劳动？”我怎么没义务过？

奥拉已经相信周晓辰是走线佬了——虽然不知道是哪颗爪哇星的走线佬——无奈地给她科普：“联盟对战区居民有特殊补偿，不用义务劳动。”毕竟已经承担死亡风险了。

谢东流接力科普：“精神力强的，就去参加各种军事武器测试；精神力弱的，去训练人工智能，补充训练数据。”

周晓辰恍然大悟：在这个人工智能承担绝大部分工作的时代，人类的工作除了服务其他人类，就是训练人工智能。因为处在战争状态，又有强烈的战时经济特色。

“说起来，”奥拉问谢东流，“你不还得回天宫参加高考？赶得及吗？”

空间跃迁是很昂贵的，整个联盟只有十八个跃迁点，每个星系一个，很长时间才开一次，攒够人一起送。桑榆星得亏是前线，并且是1017星系唯一宜居星，不然这种小星球，直达就别想了，搁星舰上飞一年可不是开玩笑！

“直达天宫的跃迁这个月不会再开了。但我提前研究过路线，可以转道加加林格勒，再从那边转回天宫。”谢东流：“问题不大！”

加加林格勒也是前线，出于军事目的，战区的跃迁都开得比较频繁，也经常把平民顺手捞走。

撸串唠嗑完毕，大家各回各帐篷，周晓辰的学习资料在集装箱，作为唯一有可能文化课不过的人才，她决定星夜赶回集装箱抱佛脚。

高考还有一个月，周晓辰靠着自己强大的理科功底，已经把高等数学和物理分支抱了个七七八八，现在最苦手的，是俄语！

语言是最难速成的东西，老师们诚不欺我。

偏偏学俄语吧，因为不可名状的原因，就很容易分心。

拉出光幕，点开课本：

Мы сто6ою лишь два отголоска.

我和你只是一对回声而已。

这些俄语课文怎么回事啊！能不能正经一点，不要净整些爱情诗放在上面，好像联盟人均恋爱脑似的。

佛脚没有抱进脑子，倒是想起自己好像还欠阿列克谢一个正式的道歉。

怎么道歉呢？

拿出人类的传统艺能——送礼物？

阿列克谢为了加入联盟放弃了他在阿喀琉斯的一切，是那种为了星星不要面包的人吧。礼物是不是太肤浅了？

周晓辰受到不正经的课文的启发，忽然灵机一动：我可以写一首诗啊！

就算我写得稀烂，他也会开心的吧？

周晓辰觉得自己简直是个鬼才，立刻行动，从图书馆电子资料考古区刨出一本普希金诗集，开始找灵感——虽然联盟也有很多诗人，但她还是觉得蓝星时代的大神最得她心！

然后就开始了她毫无技巧全靠感（chao）情（xi）的秃头创作：

Ночь придет

夜幕降临

……

你的眼睛在发光

好像午夜的星星

你站在那里什么都不说

我迎着你的目光

风也让我慌张

……

虽然写得自己很脸红，但烂也是真的烂。

尤其是俄语部分，因为至今搞不太明白六个变位，好多词看着就不咋对的样子……

不行不行，太羞耻了。

周晓辰忽然就共情了第一次见面的时候，阿列克谢为什么不愿意说中文——他觉得自己说中文不好听。

其实很好听……

但是周晓辰的俄语是真的烂！

这样不行，得找人改改。

周晓辰开始琢磨她的朋友圈。

万能的奥姐？