月亮在我们怀中，动而不动。

可我们的眼睛悲愤而潮湿，

当谷地的边界清晰可见，

当我们的念想破灭并消散，

噢月亮，变幻的颜色

是怒气还是心血？

..

手伸向天空，索要只属于我们自己的光。

手，只抓住一声痛苦的嚎叫，

痛苦来自无人靠近的胸膛，

当我们只能自己点燃火把照亮前路，

花园的入口紧锁着，

我们成为去向明天的阻挡的铁栅栏。

月亮，

是绞痛的念想还是它的血？

是一颗强有力的心

在通向花园的路径中洒下

赞美它的蓝调？

..

一朵圣洁的花被它的血染色？

源于一个声音或一种激情，

一个行动或一种恐惧，

正赶来的或已逃脱的人，

呵正在干涸的月亮，

将我们驱赶至隐秘的谷地，最低处。

..

深沉的手或解脱的手，

月亮在我们怀中，动而不动。

可我们的眼睛悲愤而潮湿，

当谷地的边界清晰可见，

当我们的念想破灭并消散，

噢月亮，变幻的颜色

是怒气还是心血？

..

手伸向天空，索要只属于我们自己的光。

手，只抓住一声痛苦的嚎叫，

痛苦来自无人靠近的胸膛，

当我们只能自己点燃火把照亮前路，

花园的入口紧锁着，

我们成为去向明天的阻挡的铁栅栏。