郑宛茜想了想回答,“老师,我对笔译也更有兴趣,之前就看过您翻过的书,特别佩服。”
“哈哈哈哈,那还真是有缘分了,” 顾静宇开怀大笑,“既然这样,就先跟着我的来吧。先检验一下你的水平怎么样。这个你拿回去,半个月之后把翻译稿交给我。”
郑宛茜接过去,“好。”
“合格之后,咱们就正式拜师。” 顾静宇云淡风轻地说。
“好,老师您放心,我一定用心。” 对于郑宛茜来说,可是天大的好事。正式拜师,就是关门弟子了。
出去之后,郑宛茜才打开作业翻了翻,嗯,是一个寓言故事,篇幅不是很长。
下午下了课,郑宛茜就直奔图书馆,找了个僻静地方,翻着借到的大词典。
不过词典以后可是刚需,还是得自己有一个才好。
现在不太好买,不过她可是有金手指的人。
接下来的时间,除了上课,郑宛茜有空就钻进图书馆,原先二十分钟左右的散步时间都不要了。
“这是怎么了?突然这么用功了?” 卢天依不解。
“应该是有什么作业吧,估计是顾老师交给她的。” 张岚合理猜测。
——
这边舍友还知道大概去向,那头刘乾立是等不着人了。
还是这天晚上一直在宿舍门口等着的时候,才碰到十一点回来的郑宛茜。
“茜茜。” 刘乾立招手。
“乾立,你怎么来了?都这么晚了,是有什么事情吗?” 郑宛茜惊讶。
“我一周都没见到你了,担心你有什么事情,想来看看你。上次你也没回家,是怎么了?” 刘乾立眉头一皱,声音里满是担忧。
郑宛茜一拍脑袋,“这段时间事情太多,我给忘了。没什么事,主要是老师交给我了作业,我想尽快完成,所以比较忙,没时间。”
刘乾立松了口气,“没事就好。下次如果你没时间的话,记得跟我说一声。”
“好,对了,锦儿在家没什么事吧?” 郑宛茜问。
“放心吧,没事,娘现在跟隔壁董奶奶董爷爷相处的可好了,每天都会在一起聊天。” 刘乾立想到上次回家碰到的场面,笑着说。
“那挺好的,董爷爷董奶奶两个人在家也寂寞,正好双方都有伴儿。” 郑宛茜点头。
“这周末还回去吗?” 刘乾立问。
“回,还是在学校门口见。” 郑宛茜一周没回家了,还真有点想念。
张岚和卢天依知道郑宛茜要回家的时候,都已经习惯了,“宛茜,能不能帮我们带一瓶辣椒酱?”
俩人表情可怜兮兮的。
郑宛茜笑出声,“知道了,等着吧。”
“太棒了,谢谢宛茜。” 卢天依还是没太吃习惯食堂的饭,不过有辣椒酱会好很多。
张岚倒是纯粹