赵传薪若有所指：“趁着家有那条件，可以赶紧去给自己灌个唱片，留作纪念。”

晚了就被套牢了。

瑞秋·克维斯不明所以，她担忧道：“明天就要登台，也不知道今天练习是否赶趟。”

“你这个实力，对他们来说就是职业选手了，没问题的。”

这歌就需要一面鼓就行了，非常简单，也不需要排练。

瑞秋·克维斯愣了愣。

此时的美国妇女还较为传统，瑞秋·克维斯听到最多的赞美和鼓励，不是来自丈夫口中，基本都出自赵传薪这里。

比他丈夫过去一年夸的都多。

她美滋滋的带着本杰明·戈德伯格离开了庄园。

曲终人散，赵传薪强忍着舟车劳顿的疲惫，坐在躺椅上，说：“花姐，你是不是有心事？”

苗翠花立即摇头：“没有呀。”

“骗我。”

“好吧，我快老了。”

赵传薪一愣。

原来是年纪焦虑。

“我教你个驻颜强身的功夫。”今天，赵传薪看到苗翠花跳舞，觉得她的腰肢有力，核心力量还挺强的。

“世间哪有这等功夫，不然全天下女子将趋之若鹜。”苗翠花根本不信。

之前，赵传薪很笃定的认为平衡术神奇。

可练了一段时间后，发现和自己想的不同。

没有直观的感受，可以让身体日益精进。

但心态很重要，赵传薪信誓旦旦：“真的，只要你练了，到八十岁，保证还是现在这个样子。我要是骗你，就让一道天雷，劈死我那孽徒本杰明。”

“诶……不要胡说八道。”苗翠花好笑。“我练就是了。”

她还挺信鬼神。

为了让苗翠花早点消除焦虑，赵传薪顾不得休息，带着她去了健身区。

对威廉明娜难如登天的驻颜平衡术，苗翠花却轻而易举就理顺了呼吸和动作之间的关系。

赵传薪在她背后，帮她扶着一条腿。

作为教练，赵传薪无疑是合格的。

那只大手，在苗翠花的腿上虚扶，游动的她酥酥麻麻，她呼吸变得粗重起来。

“咦？花姐，你别乱来。”

苗翠花没好气：“我就怕你乱来，更怕你乱来后就不乱来。”

赵传薪老脸一红：“哈哈，我这种正人君子是坐怀不乱的。”

苗翠花往后一撅……

果然顶到了什么。

笑问：“你这叫坐怀不乱？”

赵传薪鼻子有点痒：“好了，你已经掌握这一小段的窍门，我去躺椅那休息休息。”

他逃离现场。

但他累极了，坐在椅子上，稍不留神打了个盹就睡了过去。

健身区里有他的鼾声，和苗翠花挥汗如雨的沙沙声。

不知是心理作用，还是怎地，苗翠花觉得这小节练了几遍后神清气爽，洗洗澡能睡个好觉。

这时候，她看向了赵传薪。

发现他在躺椅上睡得极不踏实，身体不时地抖动。

她走了过来，琢磨着是叫醒他，还是将他抬回去？

她一个人是肯定抬不动的。

这时候，赵传薪梦呓：“花姐，快跑……”

苗翠花怔了怔。

以前他睡觉可不是这样的。

她推了赵传薪一把，赵传薪惊醒。

“刚刚做噩梦了吗？”

“没有啊。”赵传薪擦擦口水。“记得当年草上飞，铁衣著尽著僧衣。梦里都没人敢惹我的。”

说着，他起身，伸了个懒腰。

回房间的时候，苗翠花说：“到家了，干饭比人都要警醒，你什么都不用担心。”

“哦，知道了。”赵传薪没当回事。

一觉睡到自然醒。

赵传薪早上起来，太阳刚探头。

苗翠花在练习昨晚学的平衡术，赵传薪在旁边指点纠正了一些小错误，自己也练了起来。

早饭后，本杰明·戈德伯格就跑来了庄园：“师父，咱们出发吧，我妈已经去镇上了！”

赵传薪看他还戴了个蓬松的厨师帽。

本杰明·戈德伯格又拿出一顶帽子：“这是我妈连夜缝制的。”

赵传薪内心隐隐抗拒。

白色啊，看着像披麻戴孝。

厨师帽最初出现在18世纪末的法国，一个厨师发明的。

戴上后，显得专业，卫生。

后来逐渐就成了厨师的职业标志。

他从来没戴过这玩意儿。

不过为了显示自己专业，他咬咬牙戴了上去。

他将面包片、酱料、蔬菜、龙虾尾半成品等等全都装车上。还有一桶用棉被包住的番茄酸辣汤。

厨师装是没有的，所以赵传薪故意穿上白衬衫和马甲，这样显得更卫生。外面罩个围裙。

将改装的餐车，给米山套上。

又要出去浪了，这货还挺兴奋。

“驾！咱们去镇上！”

干饭在前面带路，几乎不需要赵传薪操纵，米山机灵的朝镇上跑去。

在1900年，纽约州的人口普查中，威斯特彻斯特郡的总人口为274133人。

北塔里敦只能算穷乡僻壤。

不过今天镇上人尤其多，张灯结彩，形同过年。

北塔里敦的镇长约翰·沃恩，腆着大肚腩在人群中穿梭，很有气派的时不时和人打招呼。

警长乔治·马赫尔带着警员在附近巡逻，维持治安。