第511章 兄弟,你挺勇的(2 / 2)

所以不如让洛如姽来帮忙翻译翻译。

虽然飞机上没有洛如姽的全息投影设备,但他们还是可以通过手机联网和洛如姽进行实时对话。

杨若谦打开软件,发了条消息:“小洛,出来!”

“来了爹!有什么吩咐?”

看着很精神啊,难道是最近参与公司高层决策,让这逆子得意起来了?

杨若谦心里吐槽一句,把邮件内容转发给了洛如姽:“帮我翻译一下这封邮件,别机翻啊。”

洛如姽认真纠正道:“爹,就算我翻译的再好,在原则上也是机翻。”

同样能看到聊天内容的常芷晴忍不住发了条信息教训起自家不成器的女儿:“别废话,赶紧翻译。”

洛如姽非常的听话:“好的娘……我看看,噢噢,不是什么大事,就是咱们好像被敲诈了。”

杨若谦和常芷晴对视一眼——还真是诈骗邮件?!

“具体内容是什么,翻译一下。”

洛如姽尽心尽力,一边翻译一边好奇的问问题:“这封邮件上面说,他们是来自甜点公司的员工,他们认为我们新电影的剧组成员选择会有冒犯他人的重大风险,只要购买了他们的产品,就能排除这种风险……他们的指导意见书,需要200万美元。呃,差不多就是这样,爹娘你们干了什么啊?”

“这应该就是敲诈吧?”

甜点公司,价值200万的指导意见书?

杨若谦虽然没听说过这家公司,但后面那个数字和那个名词他还是很熟悉的。

200万美元……

之前他不是让马格不要去理会相关的事务吗,邮件怎么发到岿光集团本部这边来了?

马格说有公司要这笔费用的时候,对方联系的是马格公司的对公邮箱。

但这次却直接发到了杨若谦的个人工作邮箱里。

杨总作为大集团大老板,一共有三个常用邮件,一个是公司本身的邮箱,一个是个人的工作邮箱,最后一个则是个人的私人邮箱。

对方没有把这封邮件发到公司邮箱,而是选择发到杨若谦的邮箱里面,已经很能说明问题了。

常芷晴显然也记得这回事,她愣了一下,转头看向杨若谦:“这事,你不是让马格去解决了吗?”

“别着急,我先问问马格。”杨若谦随意把洛如姽打发走,切回邮箱界面,截了几张图片。

然后他把这些图片从微信上发给了马格。

“马格,这个公司是不是上次你跟我说的那个?”

这个点马格显然还没有睡觉,他很快就回复了消息:“甜点公司……没错,应该是这一家,杨sir你也收到他们的邮件了?看来是我这边没有给回复,他们就直接找上你了。”

马格说不回复那就是真的不回复,不但邮件不回复,电话也不会接听。

却是没想到对方还不死心,直接联系上了岿光集团总部,直接找上了杨若谦本人。

难道这帮人觉得是马格拦了消息,没让杨若谦知情?

见杨若谦没有立刻回复消息,马格又问了一句:“杨sir,那你打算怎么办?我这边帮你拒绝了?”

杨若谦想了想,说道:“既然对方读不懂什么叫婉拒,那也就不用给面子了,直接正式拒绝吧,用最肯定的语气跟他们表示,我们不需要这项服务,以后也不要给我们推荐了。”

“好,我这边会发的。”

杨若谦点了点头:“发了之后把文案复制一份给我,我们两边统一口径,也让对面彻底死了这条心。”

“没问题,我这边立刻写,大概二十分钟左右。”

在杨若谦和马格谈论具体回应事宜的时候,常芷晴也在和洛如姽聊天。

“小洛,这邮件内容,意译和直译差距有多大?”

洛如姽在翻译的时候肯定是对邮件内容润色过一番的。

“其实还好娘,对方就是警告,如果不购买他们的意见指导书,后续会极大影响电影口碑,告诉我们他们已经提醒过了之类的,反正就是威胁。”

杨若谦拿到了马格的文案,给这家“甜点公司”发过去后,神态轻松:“没事,他们想干什么都行,我宁可花500万来公关,也不可能给他们哪怕200块钱。”

“这个道理和盗版是一样的,维权得到的赔偿可能是维权成本的十分之一,但我还是要维这个权,否则以后不是什么阿猫阿狗都能骑在我头上了吗?”

“今天是甜点公司,明天可能就是面包公司,开了这么一个口子,以后拍什么电影都难免会被敲诈,不如一开始就表明态度。”

而且还可以多花钱,多花很多很多的钱。

常芷晴爬到床上,搂着杨若谦的脖子躺下:“知道啦,睡觉吧。”

“……”

第二天,从床上爬起来,伸了个懒腰,同时下意识的拿起手机看了眼上面的消息。

甜点公司在收到回信后,再也没发来一封邮件了。

消息提示最顶部,是齐慕发来的一张图片和一条消息。

“杨总,这是今天互联网上发现的东西,传播度不算广,但我觉得我们或许应该留意一下。”

“有些账号在发布动态,话里话外都是质疑我们新电影的演员选择问题,您看需要我们公关或者法务做点什么吗?”

杨若谦看着这些动态,心中又惊又喜——兄弟,你们还真敢发啊!

之前他以为国内不敢再有人触岿光集团的霉头了。

不错不错,勇气可嘉!

“我今天就回国,让公关和法务到会议室,等我回来。”

ps:前段日子steam上收到了诈骗私信,可把我高兴坏了,狠狠戏弄了他一顿。不过我也挺奇怪,我不玩cs2,为什么他会用cs2的商店物品来跟我聊天?(本章完)