绥万邦,
屡丰年。
天命匪解,
桓桓武王。
保有厥士,
于以四方,
克定厥家。
於昭于天,
皇以间之。
万国和睦,
连年丰收,
全靠上天降福祥。
威风凛凛的武王,
拥有英勇的兵将,
安抚了天下四方,
周室安定兴旺。
啊,
功德昭着于上苍,
请皇天监察我周室家邦。
双句
周颂·闵予小子之什·桓
绥万邦,
屡丰年。
万国和睦,
连年丰收,
天命匪解,
桓桓武王。
全靠上天降福祥。
威风凛凛的武王,
保有厥士,
于以四方,
克定厥家。
拥有英勇的兵将,
安抚了天下四方,
周室安定兴旺。
於昭于天,
皇以间之。
啊,功德昭着于上苍,
请皇天监察我周室家邦。
单句
周颂·闵予小子之什·桓
绥万邦,
万国和睦,