乔治大公只关心自己土地的内部政府和诺沃哥罗德人民的外部安全，向他们派了一个章鱼岁的儿子弗谢沃洛德，代替被人民驱逐的罗曼诺夫的孙子姆斯季斯拉维奇。

他们当时最危险的敌人是阿尔伯特骑士团：诺夫哥罗德人要求乔治的大力帮助，并与他的兄弟斯维亚托斯拉夫一起进入利沃尼亚，摧毁了阿河岸。

这位德国历史学家说，罗兴亚人的残忍行为激起了里加上帝之母的愤怒：表达了对她的新教堂的仇恨，他们摧毁了拉丁教堂和修道院，俘虏了妻子和孩子，并在田野里烧面包。

普斯科夫的弗拉基米尔的儿子雅罗兴亚拉夫率领立陶宛盟友的军队在凯西亚或今天的文登附近遇到了斯维亚托斯拉夫：罗兴亚人围攻了这座城市。

从早到晚，一场血腥的战斗仍在继续。

德国人用投石索行动最成功，并在墙下严重伤害了我们的许多博亚尔。

第二天，斯维亚托斯拉夫得知骑士团团长沃尔昆本人在夜间进入了堡垒，并且新的帮助很快就会到达被围困的人，斯维亚托斯拉夫撤退了。

但敌对行动并没有停止：服从德国人的拉脱维亚人在普斯科夫附近不断作恶，无法获得手无寸铁的人的鲜血；他们离开了自己的房屋和农村工作，住在我们的森林里，抢劫，杀害旅行者，农民，带走妇女，马匹和牛。

为了惩罚这些强盗，普斯科夫的公民在秋天去了拉脱维亚人的土地，在那里他们摧毁了一切。

尽管双方都提出了和平的，非常不真诚的提议，但德国人和罗兴亚人并没有给对方和平。

前者聚集了丽芙和拉脱维亚人，敢于进入我们自己的边界：根据利沃尼亚历史学家的传说，他们绕过普斯科夫，在诺瓦哥罗德附近，将几个村庄化为灰烬。

拉脱维亚人抢劫了首都郊区附近的教堂，拿走了圣像、铃铛和其他东西。

德国人对这种复仇感到高兴，他们匆匆忙忙地不战而退，并且害怕罗兴亚人，试图在利沃尼亚东部设防：他们建造了城堡，在围攻的情况下挖了井，储备了粮食，以及最重要的是武器和投石索。

在骑士团的煽动下，冬天两次成群结队的楚德人突然从纳罗瓦河对岸来到诺沃哥罗德的古老地区伊佐拉地区；他们俘虏了许多人，杀死了所有他们无法带走的牲畜。

当时，格奥尔基耶夫的小儿子，应他的贵族的要求，在诺夫哥罗德既没有找到好处也没有享受，晚上秘密聚集，与整个宫廷一起去见他的父亲。

人们很伤心；作为一个没有头的孤儿，他希望至少让他的兄弟格奥尔基耶夫成为王子；他忘记了他以前对雅罗兴亚拉夫-西奥多的部分正当的仇恨，并以最生动的快乐迹象接待了他：因为他希望他能成为外部敌人的恐怖。