拉环发现身边三人准备得太过充足，让他不免有些担心自己受到欺骗，就算有牢不可破的誓言也未必可靠。

“巨怪保安？”罗恩开玩笑问。

“不是巨怪，那里有条火龙，但我们没有通过它的方法。”拉环提醒道。

“没关系，一条火龙而已，我们总能找到解决方法的。”哈利倒是不担心，他也不是第一次跟那些大块头打交道了。

“现在最大的问题是找莱斯特兰奇的金库。”赫敏同样不担心火龙的问题，福灵剂让他们很自信。

“不，你们不懂，就算我们找到了金库，也打不开金库的大门，我们需要鲍格罗德，只有他有这个权限，也只有鲍格罗德把手掌放在金库的门上，才能够让打开莱斯特兰奇的金库大门，否则那样做只会要了我们的命。”

“我们有办法搞定那扇门。”

哈利知道这恐怕就是艾伯特让他们掌握厉火咒的主要原因之一。

魔鬼火焰连魂器都可以摧毁，更别说妖精的金库的大门了。

哈利的话让拉环更加不安，他很怀疑自己是不是做了件蠢事，从哈利三人的态度上来看，他们显然有所准备，而且打算使用非常手段拿到赫奇帕奇的金杯。

“妖精们什么时候才会发现我们的入侵？”赫敏忽然问。

“只要你们不做蠢事的话，他们不会那么容易发现，毕竟你们只是来取金币，至今仍然还没做什么过线的事情。”拉环犹豫片刻向三人解释道，“不过，地下深处有哨岗，也有妖精负责巡逻，一旦你们不按规矩，或迟迟没回去，妖精们肯定会察觉不对劲，至于需要多久就不太好说了，一般都不会超过半小时。”

妖精们对自己的安保措施很有信心，显然并不担心会有愚蠢的小偷能从他们这里偷走东西。

“很好，我们至少有半小时找到莱斯特兰奇的金库。”哈利从推车上下来，伸手接过赫敏抛来的火弩箭，示意拉环坐上来。

“如果可能的话，我们最好悄悄拿到我们想要的金杯，而妖精们也悄悄拿回格兰芬多宝剑，这样谁都不会有麻烦。”赫敏也跨上飞天扫帚，对着拉环说。

为了今天，赫敏还特意锻炼过自己的飞行，如今的她已经能够紧紧跟在哈利身后不掉队了。

“前面有个哨站，我不确定是否有妖精站岗。”拉环扯了下哈利的衣服提醒道。

前方确实有哨站，一名佩戴短剑的妖精正在打瞌睡。地下深处基本上不会有客人来，那些古老的金库同样有不少防盗措施。

越深入地下，那种深邃的黑暗就越是压得让人喘不过气，好在服用过福灵剂的三人都表现得超常平静。

一路上可谓是有惊无险地穿过了几个哨点，并且从那些密密麻麻的通道中找到正确的通道。

“从这里直接进去就可以直通莱斯特兰奇的金库了，但我必须再次提醒你们，那肯定会惊扰这里的守卫，希望你们有办法穿过那条巨龙，否则我们恐怕都会被烧死。”拉环指着下方石头通道，再次警告道，“我可不想沦为它的食物。”

“你们怎么驯服一条巨龙的？”罗恩好奇地问。

“妖精们自有办法。”拉环没打算透露，“反正现在我肯定没办法带你们穿过那条火龙，第一个拐角你们就需要注意，火龙就在那里面的房间里。”

他们降落在一条石头通道上，从飞天扫帚下来后，加快脚步朝通道里面走去，就像拉环说得那般，这条通道上的第一个拐角处，一条巨大的火龙拦住了他们的去路，让他们被迫龟缩在通道里。

“它的眼睛不行了，”拉环喘息着说，“但那使它更加残暴，你们最好有办法通过，否则我们都……”

就在他们说话的时候，火龙似乎嗅到了他们的味道，一股火焰直接朝着这边涌来，将通道的拐角淹没。如果他们刚才直接闯进去，恐怕会被火焰直接吞没。

“这个简单，被锁链困住的火龙，说穿了也只是个活靶子。”