“如今学术圈已经达成共识——早在虫族造成海洋生物基因污染之前，在桑榆星的深海之中，就已经存在文明的萌芽。只是我们对海洋文明的进程知之甚少。而破译它们的语言，就是了解这一进程最主要的手段。”

“目前我们取得突破最多的领域，是鲸类的语言系统。”

讲到这里，宋昂开始播放桑榆星鲸类的声音，有用来回声定位猎物的“哒哒”声，族群之间互相交流的较长的“呜呜”声和短促的“嘤嘤”声，以及低沉的“嗡嗡”声。

深海并不静谧，反而是嘈杂和喧闹的，文明的回声在那里唱响。

更多的声音频率在人类的听觉范围之外，只能看到四壁的波形图在上下跳跃。这些波形图被反复拆解，结合人工智能特征提取，以及声音被记录时的场景，推测出一些模糊的、可能的含义。

最典型的“哒哒”声就像摩斯电码，随着族群的不同还会发生变化，仿佛他们的“方言”。宋昂给大家听了各个族群的“音码”之后，开始播放较长的“语音”，让学生们尝试翻译。

……一晚上下来，周晓辰满脑子都是“哒哒”声，有种自己上的其实是二十世纪的间谍培训课，教怎么偷听电报的错觉。

最后宋昂留了一份作业：根据开放的海洋语料库，自己编一段不少于100字的文本，翻译成鲸的语言。

宋昂开玩笑道：“提示一下，海洋语料库里，至少一半的内容是在口吐芬芳。”

大家配合地哈哈哈。

宋昂：“每位同学的‘鲸语’，都会留在课堂上，成为其他同学的参考作业。”要公开处刑的！

大家的笑容逐渐消失。

为了证明自己不是危言耸听，宋昂当场播放了一位学长的经典代表作，包括提交的音频、原始文档，以及音频翻译过后的真实意思：

某学长以为自己表达的：“前面有一群乌贼，跟我去捕猎！”

他提交的音频事实上在表达的：“上浮……[求偶][胡言乱语]……乌贼……[口吐芬芳]”

……不能说毫不相关，简直是天壤之别。

虽然昔日的学长可能就是明日的自己，但大家还是先笑为敬。

不过相比其他人的疯狂挠头，周晓辰更多的是跃跃欲试——她忽然有一个绝佳的想法：写一首“鲸语诗”！

说实在的，在写情诗这件事上，阿列克谢实在太卷了。

目前为止，周晓辰收到的诗，号都已经编到两位数了，但她还没想好怎么回。毕竟以她的理科脑壳和高考不及格的俄语水平，实在是很难卷得过……

但她这不是发现了另辟蹊径的办法吗？

抛开跟男朋友卷情诗是什么奇怪的胜负欲不谈，就问一首鲸歌写成的情诗，够不够浪漫！