“我就是想问问，你们单位需要翻译的资料应该不会太多，这忙也忙不了多久。

你看能不能帮我问问对方，要是有空愿不愿意帮个忙。

你看我这边人手不足，上级的任务经常完不成，对方如果有时间有意愿可以帮我翻译下。

你放心我不会让她白干，只要翻译达标，稿费有保障。

您受累，帮我问问行吗？”

江工也知道对方的意思，应了一声匆匆走了：“行，等我那边资料忙完，我帮你问一嘴。

我只负责问啊，能不能成看小姑娘自己的意愿。”

“哎，行，您别忘了啊----”常老板在身后忍不住吼道。

在沈清清不知道的时候，她靠自己的能力给自己又攒了活，还是有稿费那种。

不过目前的她对此还一无所知，日常的生活就是充实又不算忙碌的翻译。

江工从来不会催促她的进度，所有的工作有她自己规划。

沈清清也不会愣头青的埋头苦干，她把所有的事情规划好，每个时间段做什么事，可以忙但不能手忙脚乱的时刻忙碌。

常老板回身从柜子里拿出资料袋递还回去，脸上还带着不好意思叹气道：“江工不好意思啊，这次拖了这么久，我也是实在没办法，手底下人手太少，忙不过来啊！”

换成以前的江工早就化身为热锅上的蚂蚁急得团团转了，这时候底气十足的笑道：“没事没事，我现在也不急了。我那边找了人给我翻译，速度快了不少。”

这话一出轮到常老板诧异了：“江工厉害啊，这是哪找的人啊？”说着悄声说道：“这时候能找到这方面的人可不容易啊！”

常老板忍不住担心江工是不是找了那些牛棚的人，因为是老熟人他才会特意隐晦的提醒道，毕竟这时候沾上关系很容易引火烧身。

江工会心一笑，一脸得意的说道：“是我们厂新来的员工，是个军嫂。这孩子高中毕业，自己没放弃靠自学一步步成长。我这次也是无意中发现她对英文有天赋，给她一些难度低的翻译试试，谁知道这孩子真的本事。

现在基本上常规的都能搞定，现在算是真派上用场了，水平相当不错。”

一听军嫂，常宏志的心也算是稳了，忍不住感慨：“那真是太难得了。”

现在人才少，特别是做翻译的，不仅需要扎实的功能，更注重的是严格的政审。通过他们书店翻译的不止是国企单位的资料还有各种领域的前沿杂志、书籍等，每样都马虎不得，有的还需要严格的保密。

不说单位人才少，他们的人手也严重不足，可即使是像他们这样的国营书店也经常完成不了上面派发的翻译任务，让他头疼不已。

“那可不，有了她我现在终于不用天天下班翻书搞翻译了，生活都轻松了不少。”江工忍不住炫耀道。

核对了下翻译稿，翻译费一早就给过了，江工收好资料归进档案袋，打了个招呼就准备走了。

常老板忍不住叫住他：“江工、江工。”

江工脚步一顿，不解的回身看过去。

“我就是想问问，你们单位需要翻译的资料应该不会太多，这忙也忙不了多久。

你看能不能帮我问问对方，要是有空愿不愿意帮个忙。

你看我这边人手不足，上级的任务经常完不成，对方如果有时间有意愿可以帮我翻译下。

你放心我不会让她白干，只要翻译达标，稿费有保障。

您受累，帮我问问行吗？”

江工也知道对方的意思，应了一声匆匆走了：“行，等我那边资料忙完，我帮你问一嘴。

我只负责问啊，能不能成看小姑娘自己的意愿。”

“哎，行，您别忘了啊----”常老板在身后忍不住吼道。

在沈清清不知道的时候，她靠自己的能力给自己又攒了活，还是有稿费那种。

不过目前的她对此还一无所知，日常的生活就是充实又不算忙碌的翻译。

江工从来不会催促她的进度，所有的工作有她自己规划。

沈清清也不会愣头青的埋头苦干，她把所有的事情规划好，每个时间段做什么事，可以忙但不能手忙脚乱的时刻忙碌。