【少女款款而来，在怪物的面前站定。

那是有着浅紫色双马尾、同色的眼睛，穿着纯白的、像是礼服一般的希腊长裙，女神一样可爱的少女。然而，少女眼中的敌意却削减了那份可爱之处，变得如同竖起刺的刺猬。虽说即使锐利，那也无疑是个少女——

——是怪物「米诺陶洛斯」食谱上的年纪。

“我会跟你们走。”少女冷静而愤怒地说，“所以别再攻击了！”

藤丸立香迷茫，藤丸立香发呆，藤丸立香手足无措，“不，不是冲着你来的啊……？”

“唔……？”怪物发出了充满迷惑的低叫声。】

#啊……？

#乐死了，上面的怎么跟怪物同步了？

#双方都目瞪口呆了。其实我也有一点懵。这是互相之间都搞错了吗？

#有点难以置信。打了这么半天，结果发现都是误会？

#嗯……其实也没办法。毕竟是米诺陶洛斯哎，一般来说都不会想到它不是敌人吧？

#不对，现在是不是用“他”比较好……

#应该是吧？至少现在乖乖坐在这里给那个少女当坐垫的模样，还挺乖巧的……

#所以确实是搞错了？

#他坐下来才注意到，他脚上又有脚镣又自带铁球，行动很困难的样子。

#他刚才战斗的时候可看不出来。

#毕竟是英灵嘛。不过也对，没想到这种只有怪物传说、没有正面传说的也能成为英灵啊，感觉比之前的蓝胡子还过分，他至少也是名留历史的法国元帅来着。

#感觉越来越搞不懂英灵的定义了。

【“所以你就把我们错认成追兵了？”

对方，严格来说是少女在被某个势力追杀，己方则是要寻找圣杯。互相之间大致了解情况之后，德雷克船长也只能叹息一句“我们双方都各有烦恼”了。

“呃，你是什么从者？”她询问紫色长发的少女。

“弓兵尤瑞艾莉。”少女回答，顺便也为说话很艰难的同伴做了介绍，“他是狂战士阿斯忒里俄斯。”

“原来如此……”这方面的知识比较充足的玛修一下子就听懂了，“不是米诺陶洛斯，而是阿斯忒里俄斯啊……”

藤丸立香没听懂。他能知道米诺陶洛斯这个名字已经是托了现代文学作品中，经常给牛头怪物命名为米诺陶洛斯的福，想知道的更清楚未免对他过于苛刻了。

玛修也理解这一点，很快做出了说明。

“「米诺陶洛斯」是怪物的名字。因为它的含义是「米诺斯王的牛」，这不能说是个名字。他作为人类的名字是阿斯忒里俄斯，其含义是「雷光」。”

玛修解释了这两名从者的情况。

“而尤瑞艾莉小姐，则是希腊神话中登场的「戈尔贡三姐妹」其中的二姐。”简单来说就是美杜莎的姐姐。

“说起来真是头疼。”尤瑞艾莉露出一副真的很头疼的模样，当她露出困扰的表情时简直我见犹怜，是非常能引动他人同情心的样子，“你们想离开这座岛对吧？”