时间到了10月1日,国内举行了庆祝35周年国庆阅兵,举国上下一片欢腾。
这是继1959年国庆后,25年来第一次盛大的国庆阅兵,展示军威和国威,震惊全世界。
同样在美国科幻界,也发生了一件令人震惊的事,一个名叫方明华的中国作家,一口气向《奇幻与科幻杂志》投了三份稿件,篇篇引人注目。
《奇幻与科幻杂志》是美国最有名的科幻杂志之一,著名科幻作家阿西莫夫是该杂志的常客,他的主要著作都是在这上面发表,而且每天都会接到来自全世界各个国家的科幻作家写的作品,但这还是第一次收到来自东方大国的稿件。
三篇英文稿整整齐齐摆放在主编威廉姆斯的办公桌上。
《TheVillageSchoolteacher》(《乡村教师》):讲的是一名普普通通的教师给学生传授知识从而解救人类的故事。
《Sunshine》(《太阳浩劫》)所的是人类拯救快要熄灭的太阳,叙述风格非常西化,而《Robotgeneralmobilization》《机器人总动员》则是一则类似童话——披着科幻外衣的童话。
估计这篇拿到好莱坞,一定会受那些喜欢拍动画电影的导演欢迎。
威廉姆斯心里这么想着。
这三篇各有各的精彩,相比较而言威廉姆斯更喜欢第一篇:跳跃式的语言描写使阅读产生一种巨大的反差和张力,还有那个古老而又苦难的国度,一个平凡的老师身上所体现的高贵品质让他着迷。
“三篇都发表吧。”威廉姆斯对坐在对面的发行部主任杰克说道。
杰克是一个比较年轻的人,一头卷毛金发尤其引人注目,听了威廉姆斯的话有些惊讶:“三篇都发?”
“对,让大伙都瞧瞧这个来自东方神秘国度的科幻!”威廉姆斯笑道:“他们不仅仅只会功夫,只会写武侠!”
“OK!”
首先得到这个好消息的不是远在国内的方明华,而是在伊利诺伊州的孙力哲,此时的他还在西北大学求学,同样和他一起来西北大学的上学还有他的新婚妻子—吴北玲,来自燕大中文系的,现在在这里攻读比较文学。
两人就在校外租了一间房子,过着紧张清贫的“洋插队”生活。
这天吴北玲刚刚上完课回到自己的住处不久,就听到外面传来孙力哲的声音。
“北玲,杂志社来信了!说方明华的三篇全部刊登!”
紧接着,孙力哲就走了进来,手里还拿着一封信,满脸兴奋。
吴北玲没有见过方明华,但自从孙力哲前段时间回了趟国回来,就经常念叨这个名字。
写的好,人品更没的说,如果不是他帮忙,自己和史铁声根本没法去秦北。
所以方明好来信委托他投稿,他毫不犹豫答应。
不过三份稿件陆续寄来,孙力哲担心投稿不能被成功,故意压了一阵,采取一次性投稿方法。
三篇总要中一篇吧?
没想到三篇都中!
再看看上面写的稿费:一共11.2万美金!
这可不是个小数目。
“力哲,杂志社给的稿酬挺高的。”吴北玲一脸羡慕。
是啊,我算了算,这三篇大约是13万个英文单词,对方给的是每个单词0.8美元,这个稿酬相当不错。我打听过,美国小有名气的科幻作家的稿酬,也基本上就是这个数。”
“如果能出成单行本发售,那收入更高,美国可是实行的版税制!”吴北玲笑道。
“哈哈,对啊,让方明华再写个中篇拿到美国来发表,四个中短篇就就可以凑成一本书!”
方明华接到来自美国孙力哲的来信已经是10月下旬,此时的他拿着这封面脸上露出笑容。